行业动态
- city’s production safety work of the session cum fireworks industry △ 全市安全生产暨花炮产业工作大会召开
- Hunan, Jiangxi, producing a total of four fireworks sound development of commercial fireworks industry △ 湘赣花炮四产区共商花炮产业良性发展
- Changsha Municipal Propaganda Department of the Cultural Industry Department to the city survey △ 长沙市委宣传部文化产业处来我市调研
- fireworks machinery for the fireworks industry will do the hard homework △ 花炮机械为花炮行业必做的硬功课
- key Smokeless technology in the research and development topics in our city △ 微烟技术列入我市重点研发课题
- Zhong Ziqi take 50 million Innovation Award Fireworks △ 钟自奇拿50万奖励花炮创新
- Yong Abstract Jinsheng Fireworks Music Fireworks second Champions Philippines △ 金生烟花勇摘第二届菲律宾音乐焰火大赛冠军
★ News ★行业动态
The city’s production safety work of the General Conference cum fireworks industry 全市安全生产暨花炮产业工作大会召开
March 25, the city’s production safety work of the General Assembly cum fireworks industry was held in Ouyang Yuqian Theatre. 3月25日，全市安全生产暨花炮产业工作大会在欧阳予倩大剧院召开。 Li Hang Deputy Mayor and the fireworks industry for safety were theme of the conference report.李航副市长就安全生产和花炮产业作了大会主题报告。 Comprehensive review of the report summarizes the 2010 and the fireworks industry, the city’s work safety, safety analysis of the current work and the fireworks industry is facing the situation and tasks, and priorities for the 2011 arrangements for the deployment.报告全面回顾总结了2010年全市安全生产和花炮产业工作，分析了当前安全生产工作和花炮产业发展面临的形势和任务，并对2011年重点工作进行了安排部署。 The city this year the fireworks industry will thoroughly implement the Office of the State [2010] 53 document, to ensure safety in production, while further steady improvement, strengthen the management of product quality and safety of fireworks, and increase product quality testing and integrated law enforcement and inspection departments to promote fireworks industry healthy development.今年我市花炮行业将深入贯彻落实国办[2010]53号文件，在确保安全生产进一步稳定好转的同时，切实加强烟花爆竹产品质量安全管理，加大产品质量检测和部门综合执法检查力度，促进烟花爆竹产业良性发展。
At the meeting, Mayor Liangzhong fully affirmed the fireworks industry in the past three years, the achievements, the effectiveness of safety that the city was fireworks and glow with vitality and vigor. 会上，市委副书记、市长梁仲充分肯定了烟花爆竹行业近三年来所取得的成绩，认为我市花炮安全生产成效明显，并焕发生机和活力。 Liangzhong requirements, fireworks started and transparent regulation to security issues, playing by the rules, focus on refinement, but also to highlight the leadership responsibility system, so that the “four hand”: control of the main security meeting to be held in person, to mobilize security conference in person, personally involved in check, personal study, investigation of major security risks, and ensure selves, ensure peace.梁仲要求，烟花爆竹安全问题要始于透明监管，按规矩办事，专注细化，更要突出领导责任制，做到“四个亲自”：监管主体要亲自召开安全会议，亲自动员安全大会，亲自参加检查，亲自研究、排查重大安全隐患，真正做到守土有责，确保一方平安。 Also pointed out that the vast majority of Liuyang fireworks production and processing is still low-level stage of development, production enterprises bear high risk, but did not achieve high profits.同时指出，浏阳花炮绝大部分是生产加工型，仍属低层次发展阶段，生产企业承担着高风险，却没有实现高利润。 In view of this profit is not high, the status of the structure is not optimal, Liang Zhong pointed out that the quality of Liuyang fireworks provided the biggest change is the transformation of innovation and profit model, to ensure that top-level design to guide industry, management’s short board meeting will be long and take the professional, high- side of the road of development, so that profits from the book thicker.针对这种利润不高、结构不优的现状，梁仲指出，浏阳花炮转型提质最大变革在于创新盈利模式，要做好顶层设计引导产业，将经营的短板补长，走专业化、高端化发展道路，让利润由薄变厚。 Liuyang Fireworks do not only quantitative expansion, but also to focus on quality improvement, promotion of fireworks from the transformation of traditional industries to modern industries.浏阳花炮不仅要做量的扩张，更要注重质的提升，促进花炮从传统产业向现代产业转变。 Meeting by the Municipal Committee, Discipline Committee chaired Fu Xuming.会议由市委常委、纪委书记付旭明主持。 The meeting was attended by the Secretary of Changsha safety supervision, health and sports red and Municipal CPPCC researcher Tang Xianfu, deputy researcher Song Fusheng, the Government Office Director Yang Zhi, deputy director of Municipal Lu Mang.出席会议的有长沙市安监局局长文卫红、市政协调研员汤贤富、政府副调研员宋福生、政府办主任杨智、市委办副主任卢铓。
A total of four areas in Hunan and Jiangxi fireworks sound development of commercial fireworks industry 湘赣花炮四产区共商花炮产业良性发展
March 27, Liuyang, Liling, the chestnut, Wanzai and other areas in Hunan and Jiangxi four neighboring counties fireworks Cooperation Conference held in Liling City. 3月27日，浏阳、醴陵、上栗、万载等湘赣毗邻四县市花炮产区合作会议在醴陵市召开。 Four county government leaders, fireworks and fireworks Chamber of Commerce Board and some business representatives who attended the meeting.四县市政府领导、花炮局和花炮商会负责人及部分企业代表出席会议。 Fireworks industry meeting the existing quality and safety issues, price issues and areas for cooperation were discussed.会议就花炮行业目前存在的质量安全问题、价格问题以及产区合作问题进行了讨论。 The meeting held that, in the current new situation, the fireworks industry should be based on people-oriented concept of safe development to implement the State Office [2010] 53 spirit of the document theme to further enhance product quality and safety management, and resist the vicious competition.会议认为，在当前新形势下，花炮行业应立足以人为本、安全发展理念，以落实国办[2010]53号文件精神为主题，进一步加强产品质量安全管理，抵制恶性竞争。 Should stand in the four areas the height of industrial development strategy to accelerate development pattern, improve the nature of the industry safety, seeking to the sound development of the industry.四大产区应站在产业发展战略的高度，加快发展方式转变，提高行业本质安全，谋求产业的良性发展。 Fireworks Chamber of Commerce jointly signed four circular areas, from April 1 this year, from the four counties round fireworks sales price adjustments.四产区花炮商会联合签署通告，从今年4月1日起对四县市花炮产品销售价格进行全面调整。 Among them, the combination of fireworks, the sky, candles, plastic toys, small fireworks fireworks products, etc. based on the original sales price increased more than 15-25%; fireworks sales price of products on the basis of the original price by 15% or more; Fireworks sales price of products based on the original price increased by 20% or more.其中，组合烟花、升空、吐珠、造型玩具、小礼花类等烟花产品的销售价格在原基础上提高15%至25%以上；爆竹类产品的销售价格在原价格的基础上提高15%以上；礼花弹类产品的销售价格在原价格基础上提高20%以上。 Li Hang Deputy Mayor was invited to attend the meeting.李航副市长应邀出席会议。
Changsha Municipal Party Committee Propaganda Department, to the city Department of Cultural Industry Research 长沙市委宣传部文化产业处来我市调研
April 1, Changsha Municipal Party Committee Propaganda Department of the cultural industry to the city at the line of research fireworks Cultural Development. 4月1日，长沙市委宣传部文化产业处一行来我市调研花炮文化发展现状。 City Council relevant person in charge of fireworks in Liuyang fireworks and cultural development on the current situation, problems and future development plans for a report on exchange.市花炮局相关负责人就目前浏阳花炮文化发展现状、存在问题以及今后发展规划进行了汇报交流。 Research group says fireworks as folk culture and the government has certain risk management products, such as the current national public service announcement in the discharge of civilization still relatively weak, and the future of civilization to guide the consumer spending, protect public safety, cultural propaganda department should increase discharge of fireworks civilization’s public service advertising.调研组认为烟花爆竹作为民俗文化和具有一定危险性的政府管制品，目前国家在文明燃放等公益宣传方面还比较薄弱，今后如何引导消费者文明消费，保障公共安全，文化宣传部门应加大对烟花爆竹文明燃放方面的公益广告宣传。 In addition to Liuyang fireworks, it was a malicious fake field is very serious, serious damage to the public safety and brand reputation Liuyang Fireworks, Liuyang area proposed in the province and overseas media and media departments to form a linkage to support anti-counterfeiting Liuyang Fireworks rights work in the provinces .另外，就浏阳花炮来说，被外地恶意假冒非常严重，严重损害了公共安全和浏阳花炮品牌声誉，浏阳方面建议省内媒体要与外地媒体及部门形成联动，支持浏阳花炮在外省的打假维权工作。 Municipal Propaganda Department, accompanied by Vice Minister Liu Xuhui research.市宣传部副部长刘旭辉陪同调研。
Fireworks machinery for the fireworks industry will be hard to do homework 花炮机械为花炮行业必做的硬功课
To speed up the popularization and application of mechanical fireworks, improve labor productivity, labor force to overcome the tension, March 5, City Technology Association Eastcom fireworks fireworks fireworks group has held a mechanical workshop. 为加快花炮机械的推广应用，提高劳动生产效率，克服劳动力紧张的局面， 3月5日，市烟花爆竹技术协会在东信烟花集团组织召开了花炮机械研讨会。 The meeting held that the application of mechanical fireworks fireworks enterprises to improve competitiveness is a key factor, but also each company will be hard to do homework.会议认为，花炮机械的应用是花炮企业提高竞争力的关键因素之一，也是每家企业必做的硬功课。 In particular, to further increase the risk of mechanical processes of fireworks, as soon as possible human separation, separation of human medicine and improve the nature of the industry safety.特别是要进一步加大危险工序花炮机械的研究，尽快实现人机分离、人药分离，提高行业本质安全。 At the same time, but also increase the publicity and promotion of new machinery and shorten the time to promote the use of machinery.同时，还要加大新机械的宣传推广，缩短机械推广应用时间。 At the meeting, the representative of Jinsheng Fireworks Group was developed by the Company potted automatic production line, expected during the promotion, will be greatly enhance the efficiency of flower production, effectively alleviate the tension of labor.会上，金生烟花集团代表介绍了由该公司组织开发的盆花全自动生产线，有望年内推广，届时将大大提高盆花生产线工作效率，有效缓解劳动力紧张的局面。 Fireworks ignition system in the development of business representatives of the current lack of ignition cable, ignition that will be the future of wireless to promote large-scale fireworks display will also allow each product based on Internet of things to establish an electronic tag, so that the ignition system can automatically identify products, improve the safety factor and accuracy.从事花炮点火系统开发的企业代表分析了目前有线点火的不足，认为未来无线点火将会在大型焰火燃放中推广，还将基于物联网让每个产品建立电子标签，让点火系统可以自动识别产品，提高安全系数和准确度。
Key Smokeless technology research and development topics included in the city 微烟技术列入我市重点研发课题
To actively promote the “society” construction, increase the fireworks industry, environmental technology research and development, micro-smoke fireworks this year, the city will focus on technology as the subject, March 16, the city fireworks Technology Association of Vocational and Technical College in Changsha, organizations related to technology micro-smoke fireworks experts held a seminar materials.为积极推进“两型社会”建设，加大花炮行业环保技术研发，今年我市将焰火微烟技术列为重点研究课题，3月16日，市烟花爆竹技术协会在长沙职业技术学院组织相关技术专家召开了花炮微烟材料研讨会。 Meeting on how to advance materials research and development of Smokeless fireworks started the discussion.会议就如何推进烟花爆竹微烟材料研发展开了讨论。 The participants suggested that the issue of fireworks materials, the traditional black powder from the start of processing technologies, focusing on raw materials, stability and practicality.与会代表建议，研究烟花材料问题可以从传统黑火药的加工技术着手，注重原材料的稳定性和实用性。 For the protection of intellectual property issues at the same time, we must focus on the economy but also to focus on industrial services, social benefits.同时对于知识产权保护的问题，既要注重经济利益，更要注重产业服务等社会效益。 Government research in micro smoke to play a guiding, coordinating, organizing role, integration of resources, the establishment of long-term mechanism of micro smoke break as soon as possible technical difficulties.政府在微烟研究方面要发挥引导、协调、组织作用，整合资源，建立长效机制，尽快攻破微烟技术难关。
Zhong Ziqi fireworks to take 50 million Innovation Award 钟自奇拿50万奖励花炮创新
To encourage the fireworks industry and technological innovation, enterprises play the leading role, Liuyang fireworks industry leading technology and human resources development center set up a fireworks business technology innovation and talent development fund.为鼓励花炮行业科技创新，发挥企业引导作用，浏阳市花炮产业技术与人才开发中心牵头设立了花炮企业科技创新与人才发展基金。 March 5, in the fireworks industry, technology and human resources development center set up the first fund to support the fireworks industry – Zhong Ziqi Fireworks research and talent development fund. 3月5日，在花炮产业技术与人才开发中心设立了首个花炮行业扶持基金——钟自奇花炮科研与人才发展基金。 Fund had a total capital of 50 million, 5-year investment, to Zhong Ziqi individual bank deposits, mainly for technological innovation award fireworks.基金共有资金50万元，分5年投入，以钟自奇个人名义存入银行，主要用于奖励花炮科技创新。 Need to use the Fund’s individual or unit, can be fireworks and Talent Development Center of Industrial Technology under the guidance of proposed budget, research results and promote, by the Fund Management Office for approval to receive support funds, the development of intellectual property is still owned by the results Developers all.需要使用该基金的个人或单位，可在花炮产业技术与人才开发中心的指导下提出经费预算，研究取得成果并推广后，由基金管理办公室审批即可获得支持资金，开发成果的知识产权依旧归开发者所有。
City fireworks Industrial Technology and Human Resources Development Center said relevant technical skills and talent development process, the center of the main role is to provide services, including guidance development process and coordinate support for financial, organizational seminar promotion, integrated information resources, not directly involved in fund domination, and hope that more individuals and businesses set up a fund to support the fireworks industry’s technological innovation.市花炮产业技术与人才开发中心相关负责人表示，在技术与人才开发过程中，中心主要作用是提供服务，包括指导开发过程、协调支持资金、组织研讨推广、综合信息资源等，不直接介入基金的支配，并希望有更多的个人或企业成立基金，扶持花炮产业的科技创新。
Jinsheng fireworks Yong pick the second Filipino musical fireworks championship 金生烟花勇摘第二届菲律宾音乐焰火大赛冠军
March 12, last month, the second Filipino musical fireworks competition came to an end. 3月12日，历时一个月的第二届菲律宾音乐焰火大赛落下帷幕。 The musical fireworks competition held in Manila Bay in the Philippines, from South Korea, Spain, Portugal, Britain, France, Japan, China, Canada, Australia, the Philippines and other countries in the top 10 teams taking part in the discharge of fireworks.本次音乐焰火大赛在菲律宾马尼拉湾举行，有来自韩国、西班牙、葡萄牙、英国、法国、日本、中国、加拿大、澳大利亚、菲律宾等10个国家的顶级焰火燃放队伍参加。 It is reported that starting from February 12 in Manila Bay, every weekend two matches, each discharge duration is 18 minutes by two teams from different countries to perform, and finally, from China Jinsheng Fireworks Company With its exquisite creative discharge technology and perfect praise the organizing committee, Yong pick the winner of this competition.据悉，自2月12日起每个周末在马尼拉湾举行两场比赛，每场燃放时长为18分钟，由两个来自不同国家的队伍进行表演，最后，来自中国的金生烟花公司凭借其精湛的燃放技术和完美的创意得到组委会一致好评，勇摘本次大赛的冠军。 At the same time, “Jin-Sheng” brand trademark has been included in the second batch of China Industrial and Commercial Administration of Chinese old directories, which changed the city’s fireworks industry and the country is not old history.与此同时，“金生”牌商标被中国工商总局列入第二批中华老字号名录，从而改写了我市乃至全国花炮行业没有老字号的历史。
省烟花爆竹安全督查组在廉江督查指导工作 碧海银沙网讯（图文/特约摄影师 肖 挺 编辑/小 飞 蔚 青）近日，省烟花爆竹安全督查组到廉江市督查指导烟花爆竹安全工作。省安全督查组在实地察看和听取汇报后，对该市烟花爆竹安全监管工作的做法和成绩给予高度评价。 省安全监管局处长周永庆一行，在湛江市相关单位和廉江市副市长莫志军，安监、公安、工商、供销社等单位领导的陪同下，实地查看了廉江市烟花爆竹批发企业和各烟花爆竹零售网点，并召开座谈会详细听取该市烟花爆竹采购、运输、贮存以及各经营零售网点的安全监管情况汇报。 省督查组认为，廉江市烟花爆竹安全监管工作扎实，措施得力，成效显著。一是该市市委市政府对该项工作的高度重视；二是打非资金落实到位；三是对烟花爆竹经营许可的规范管理；四是安监、公安、工商各部门联合执法，跨区联动，打非工作成效显著。省督查组就下一步工作提出了指导性意见，要求该市加强推动批发企业和零售点的安全主体责任；加强烟花炮竹及打非工作宣传力度；继续加大安全监管工作力度，确保烟花爆竹经营安全。 据了解，2010年以来，廉江市扎实抓好烟花爆竹安全监管工作，规范烟花爆竹经营行为，实施烟花爆竹安全标准化工作，提升安全水平；层层落实责任，保障了公共安全和人身、财产的安全。一年来，廉江市没有发生安全生产事故，安全形势稳定。
Apparently, as the Earth moves in front of the Sun, the Sun’s light shines through the Earth’s atmosphere and much of the light is filtered out. The light that is left, illuminates the moon with a bright red color.
